Thursday, March 4, 2010

Third Sunday of Lent

Luke 13:1-9


13At that very time there were some present who told him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. 2He asked them, “Do you think that because these Galileans suffered in this way they were worse sinners than all other Galileans? 3No, I tell you; but unless you repent, you will all perish as they did. 4Or those eighteen who were killed when the tower of Siloam fell on them—do you think that they were worse offenders than all the others living in Jerusalem? 5No, I tell you; but unless you repent, you will all perish just as they did.”

6Then he told this parable: “A man had a fig tree planted in his vineyard; and he came looking for fruit on it and found none. 7So he said to the gardener, ‘See here! For three years I have come looking for fruit on this fig tree, and still I find none. Cut it down! Why should it be wasting the soil?’ 8He replied, ‘Sir, let it alone for one more year, until I dig around it and put manure on it. 9If it bears fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.’”
Picture is from the Old City of David, and believed to be the ruins of the Tower near the Pool of Siloam.

Oremus text online: http://bible.oremus.org/?passage=Luke+13:1-9&vnum=yes&version=nrsv

Textweek general resources: http://www.textweek.com/yearc/lentc3.htm

Textweek resources for the Luke’s Gospel this week: http://www.textweek.com/mtlk/lk13a.htm

Chris Haslam’s online commentary: http://montreal.anglican.org/comments/archive/clnt3l.shtml

A Prayer:
God of Abraham, god of Isaac, god of Jacob, you revealed your name to Moses in the burning bush and your mercy to every generation in the teaching of Jesus. Tend us patiently as the tree you have planted, and do not let us perish. Cultivate us with compassion, and nurture us with forbearance, until, by your grace, we bear at last the abundant fruit of conversion. We ask this through the One into whom we have been baptized, our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God for ever and ever.  Amen.

From Prayers for Sunday and Seasons, Year C, Peter J. Scagnelli, LTP, 1992.
A Few Thoughts on Luke 13:1-9

This passage comes to us after a series of natural disasters and in the midst of war. Death is a perennial companion with life but in recent months we discover the pain of death that comes at the hands of natural disasters and we wonder as did the ancients do these deaths mean anything about the faithfulness of those who lost their lives. This often comes after considering the feeling of being blessed by being granted life in the midst of such tragedy. Chris Haslam reminds us in his commentary for this reading that both Jews and the Hellenists of Jesus time believe that pain and premature death were signs of God’s “adverse judgment.” We see this not only in Luke’s Gospel but Jesus addresses this idea in John’s Gospel 9:2-3, Jesus rejects the idea that a man was born blind because of his or his parents’ sinful ways.

This then is the context in which we pick up our first verse of today’s passage where in a few who had gathered around Jesus talk about how Pilate mingled the blood of Galileans with the blood of the sacrifices they were making in the Temple. While we do not have a historical account of such events, the story does match in theme and tone other accounts of Pilate’s cruelty to the Jews.

Jesus understanding perhaps their question responds by asking, “Do you think that they were worse sinners than all other Galileans? This response is what I like to think of as the Jesus twist. Here we have a group who thinks that there is a hierarchy of sin and punishment dealt out accordingly, Jesus points out to them that they think this in all likelihood because they are safe and therefore more holy. He knows they are arguing that the violence of one’s death relates to the darkness of one’s sins – an idea that is misused and popular throughout the Christendom of the middle ages and continues even today in some circles of believers. Jesus goes right to the point and is unwilling for his listeners to believe they are greater than or that they sin less or that their sins are lesser so he says: “Everyone must repent. Everyone is called to repent, repent early, repent often, repent now, and repent.” He tells them they are going to die too and suddenly and unprepared.

Jesus tells us of the story of the tower in Siloam, a city tower connected with the wall. Perhaps Jesus is speaking about one of the towers near the pool mentioned in John 9:7. Josephus mentions such a wall near the pool (LTJ, Luke, 211). And, Jesus drives his point home asking, were these people more indebt to God than others?

Next, Jesus moves into teaching mode and offers a parable about the fig tree planted in a vineyard. Notice that while Mark in 11:12ff and Matthew in 21:18ff both offer a story about Jesus and a fig tree, here we are told about how Jesus uses the fig tree image as part of a parable for the explanation of his words regarding the Galileans and those washing in the pool of Siloam. (LTJ, Luke, 211)

Jesus is drawing on very powerful images from Micah 4:4 and Joel 2:22 where it is used as a sign of God’s blessing.

So we have a man who is coming regularly to his fig tree. He was a blessed man, but he comes out one day to find that there was no fruit on it. So, he says “cut it down now.” The vinedresser, the garden helper, says “please don’t. Let’s see if it will bear next year. It needs for the soil to be aerated and it needs fertilizer. Then we can see, then we can cut it down.”

So, we see hear that Jesus is teaching those who will listen that they must repent. They must repent because they do not know what may happen and death may come at any moment. They must all repent. No one has more or less sin than someone else. Repentance is the daily work of the follower of Jesus. It is important and key as a daily exercise not because it prepares you for death but because it aerates the soil and provides fertilizer like the fig tree. Repentance is a daily diet that provides room in one’s life for the following of Jesus and eventually bears fruit in the work with Jesus of bring forth the reign of God.

How is repentance something that bears fruit? Repentance is the act of bring the ego into alignment with the soul and the Holy Spirit of God. Repentance is the taking of a fearless inventory that helps one to understand what the individual’s role is in brokenness and dysfunction. Repentance helps us understand the individual acts we take or do not take that have affects on the wider community. How do my habits of consumption affect others? How do my wants and desires get bruised when I don’t get my way? How do I lash out and blame others when I am at fault? How do I seek to have others give me esteem so I feel good about myself instead of understanding that God esteems me and loves me?

When we as Christians seek to get things in a healthy frame of living we discover that we are bringing in the reign of God. When we change our habits we change the world in which we live.

Luke Timothy Johnson’s words resonate with me as I read and ponder the meaning of this passage. He writes in his commentary on this passage, “…Jesus respond[s] to these reports of death in the city in classic prophetic style: they are turned to warning examples for his listeners. The people who died were not more deserving of death than others. One cannot argue from sudden and violent death to the enormity of sin. Indeed, Jesus himself wills suffer a death that appears to be as much a punishment for sin. But the prophet’s point is that death itself, with the judgment of God, I always so close. It can happen when engaged in ritual. It can happen standing under a wall. And when it happens so suddenly, there is o time to repent…The repentance called for by the prophet Jesus, of course, is not simply a turning from sin but an acceptance of the visitation of God in the proclamation of God’s kingdom.”

Luke Timothy Johnson continues regarding the fig tree parable: “…it is a parable that clearly has the function of interpreting this section of his narrative. The fig tree is not summarily cut down. It is allowed to have time; indeed, it has already had time to bear fruit. The comfort to Jesus’ listeners is that the Prophet is still on his way to the city; there is still time to respond.”

This is an important week to be preaching. This is an opportunity to tell about Jesus’ teaching on tragedy and death brought on by disaster. It is an opportunity to speak about the importance and ritual of repentance which is an ancient and essential practice of Christianity. And, it is also an opportunity to speak about how repentance bears fruit.

The Lambeth Bible Study Method

This Bible study method was introduced by the African Delegation to the Lambeth Conference of the Anglican Church. It is known by both names: "Lambeth" and "African." This method is derived from the practice of Lectio Divina. The entire process should take about 30 minutes.

Question #5: "Briefly identify where this passage touches their life today," can change based upon the lesson. Find lesson oriented questions at this website: http://www.dcdiocese.org/word-working-second-question

Opening Prayer: O Blessed Lord, who caused all Holy Scripture to be written for our learning. Grant us so to hear them, read, mark, learn, and inwardly digest them that we may embrace and hold fast the blessed hope of everlasting life, which you have given us in our savior Jesus Christ. Amen.

1. One person reads passage. This person then invites a member of the group to begin the process.

2. Each person briefly identifies the word or phrase that catches their attention then invites another person to share.

3. Each shares the word or phrase until all have shared or passed using the same invitation method.

4. The passage is read a second time, preferably from a different translation. The reader then invites a person in the group to begin the process.

5. Each person briefly identifies where this passage touches their life today, and then invites someone who has not shared yet.

6. The passage is read a third time, also from another translation, and the reader invites a person to start the process.

7. Each person responds to the questions, "What does God want me to do, to be or to change?"

8. The group stands up in a circle and holds hands. One person initiates the prayer “I thank God today for …” and “I ask God today for…” The prayer goes around the circle by squeezing the hand to your right.

9. When the circle is fulfilled, the person who initiated the prayer starts the Lord’s Prayer, “Our father…”

No comments:

Post a Comment

Mapping Contents and Themes of Luke's Gospel

Introduction
What follows is a brief introduction to the contents and themes of the Gosopel of Luke. You can download a PDF of this teaching here.

One volume or two?
Like many scholars it is my belief that the Gospel of Luke is the first volume of a two volume work. Luke's Gospel and Acts take up more than 1/3 of the New Testament, so this particular Gospel plays a large part of our understanding of who Jesus is and how the earliest gentile followers understood his mission.

The prologue to Acts is a summary of Luke’s Gospel, and a great place to begin if you are interested in the cliff notes.

Luke Timothy Johnson writes, “The volumes are joined by an intricate skein of stylistic, structural and thematic elements which demonstrate convincingly that the same literary imagination was at work in both.” (LTJ, Luke, I)

Who wrote this Gospel?
Luke, follower of Jesus and partner with Paul, is the person identified in the work of patristic writers, (earliest Christian theologians) and in the letters of Philemon (24), Colossians (4.14) and 2 Timothy (4.11).

Early collections of Christian writings, like the Muratorian Canon, also mention that Luke traveled with Paul. For instance:

“The third gospel according to Luke. After the ascention of Christ, Luke, whom Paul had taken with him as an expert in the way (teaching), wrote under his own name and according to his own understanding. He had not, of course, seen the Lord in the flesh, and therefore he begins to tell the story from the birth of John on, insofar as it was accessible to him” (Muratorian Canon lines 3-9)

The “we” passages in Acts, are written from a first person perspective. This leads many to believe they are written from the vantage point of an eye witness, leading credence to the idea that the author traveled with Paul. These passages are: Acts 16:10-17, 20:5-15, 21:1-18, 27:1-28:16. (LTJ, Luke, 2)

Some say that would make the author too old. There is nothing to preclude a person from having traveled with Paul at age 20 in the year 50, to writing the Gospel in the year 80. Most mainstream scholars place the date of the Gospel of Luke around 70-80.

Some scholars question why Luke doesn’t include the letters of Paul or mention their existence in Acts. Still others aren’t so sure that there are not remnants of the Gospel of Luke in the Pauline letters.

Where do we get the tradition that Luke was a doctor? Eusebius thought he was a doctor from Antioch. And, Col 4, 14, Phlm 24, II Tim 4:11 testify that he was the beloved physician.

To Whom is Luke writing?
Both Luke and Acts are written for the same reader, Theophilus. Scholars believe that Theophilus might have been a new Gentile Christian or the benefactor of the two literary masterpieces. In my mind what is clear is Luke's intent on instructing those who follow Jesus. I have always believed that this reason is why Luke makes a wonderful first Gospel to read as it can help anyone come into contact with Jesus and provide direction and instruction on living a life that follows Jesus.

Luke is well educated, as his arguments and structure within the text demonstrate. He is most certainly a Greek – speaking author, and writing for a Greek – speaking reader. Leading us to believe his community was most likely very similar.

His first readers were Christians. As it says in 1.4, Luke is writing to confirm teachings already held by his readers.

Most of all Luke was a story teller. His intent is story telling, to tell the story of Jesus. He weaves a wonderful tapestry of conversations, events, and miracles along the way to Jerusalem. Luke is certainly an apologetic writer on behalf of the Gentiles. His view of the Empire is also without malice. This gives the tale quite a different reading than Mark’s Gospel for instance for instance.

Some recent scholarship invites speculation that perhaps Luke was writing not only an apology for Christians in general but an apology for Paul’s ministry specifically.


Prophetic Theme
Luke has a prophetic message for the Christian church today. Luke’s Gospel shows a Jesus lifting up the eyes of the people (mostly Gentiles) to see the coming kingdom and to prepare and work for its coming. In the midst of our own worries and church struggles we too need to have our eyes lifted up to the work of God in the restoration of creation.

The prologue leads into the first major section of the Gospel 1:5-4:13. This section moves through the historical antecedents: announcements of the birth of John to the baptism of Jesus, Jesus’ ancestry and his temptation. This section sets the stage that Jesus is himself the one prophesied, the Son of Man, to come and bring the Kingdom of God.

The second section of the Gospel is from 4:14-9:50, it is Jesus' ministry and mission to Galilee. These healings and this action move the reader from the first recognition of the disciples to the confession of Peter the second passion prediction. It also holds major teaching moments on topics such as the Sabbath, the sermon on the plain, and the parable of the sower. This is a very rich section.

The third section is from 9:51-13:30, and it is marked by Jesus beginning his journey to Jerusalem. We have the sharing of mission with the disciples in this section and sending out of the 70. This section holds a number of teachings on the nature of discipleship. Guidance on preparation for the judgment are given by Jesus to both disciples and people alike.

The fourth main section is 13:31-19:27, begins after the teaching to disciples and people and we see a marked and steady march to Jerusalem. This section has the most Lukan material. And, it is in this section that we see Luke’s particular vision of Jesus and how he lays the stage for the story of Acts. It is a major teaching section on discipleship with material dealing with: Jesus need to go to Jerusalem, sitting at table, parables of tower-builder and warrior, parables of lost sheep and lost coin, and the two sons, instructions on attitudes towards earthly goods, the parable of the unjust householder, how to deal with offense, reconciliation, faith, obligation and the blessing children. This section concludes with Zacchaeus almost as an exclamation point to the whole section on discipleship.

The fifth section is 19:28-24:53 where we arrive at Jerusalem and we see the actions unfold as prophesied. We have the last supper and arrest on the Mount of Olives, to the account of the crucifixion and the Easter message of the empty tomb. This last section sets the foundation for Acts. (1.1-1.14)

The Prophets
The Gospel of Luke is a book about the Holy Spirit. It is about the prophetic voice of Jerusalem foretelling through the power of the Holy Spirit the coming of the Messiah, the Son of Man. It is the story of how the Holy Spirit brings about the history of Jesus, who himself will be a great prophet of the Kingdom of God, and who will provide the Holy Spirit that those who follow him may work for the realization of the Kingdom of God in this world.

The apostles are seen as prophetic, these first followers of Jesus are men of the Holy Spirit, filled and empowered to be bold in their proclamation of the Good news and the Word of God. They are witnesses. They work signs and wonders themselves. They preach and perform these wonders among the people.

Jesus is a prophet like Moses. Luke makes major changes in the Joel quote from Peter in Acts (Acts 2:17-21). The changes he makes to Joel 2:28-32 in Peter’s speech. These changes are: after these things in Joel to in these last days. This appears to define the Pentecost moment as an eschatological event in and of itself. He adds the words, “and they shall prophesy” in verse 18, accentuating the prophetic character of the Spirit. And, he adds the words “sings on the earth below” in verse 19, tapping in to the signs and wonder imagery of Luke and in keeping with the idea that with Jesus’ birth a major event occurs that begins the revelation and realization of the kingdom of God in this world.

Luke hangs a great deal of this idea that Jesus himself was a great prophet upon the a passage from Deut 34:10-12. For Luke he believes that this particular passage reveals to the faithful that the the Holy Spirit is speaking specifically of Jesus. There has not arisen a prophet since, or in Israel, like Moses, whom the lord knew face to face, none like him for all the signs and wonders which the Lord sent him to do in the land of Egypt…and for all the mighty power and all the great and terrible deeds which Moses wrought in the sight of all the people.

The people of Luke's time were people in expectation. They believed that God was going to “raise up a great prophet.” Luke recognizes Jesus as the great prophet and his resurrection takes on even greater meaning in this light. We see Peter in Acts 2:22-24 referring to Jesus in just this way:

“Jesus of Nazareth, a man attested to you by God with mighty works and wonders and signs which God did through him in your midst….this Jesus you crucified…but God raised him up.” (LTJ, Luke, 18)

If we hold on to this idea that Jesus is like Moses in the eyes of Luke and we turn again to Acts 7:35-37 we see perhaps a view of the parallel of lives lived.

“This Moses, whom they refused, saying “who made you ruler and judge?” God sent as both ruler and deliverer by the hand of the angel that appeared to him in the bush. He led them out, having performed wonders and signs in Egypt and at the Red Sea an in the wilderness for forty years. This is the Moses who said to the Israelites, “God will raise up for you a prophet from your brethren as he raised me up.” (LTJ, Luke, 18ff)

We cannot know if Luke’s idea of who Jesus was informed his idea of Moses, or the other way around. What is clear is the powerful imagery being used in the telling of this Gospel story for the purpose and empowerment by the Holy Spirit of God’s church.

What is important is the reality that in the Gospel of Luke we have a pattern of authority rooted in the Holy Spirit that follows the succession pattern of Moses. Jesus is a prophet like Moses. Jesus was not simply raised up because he was chosen; Jesus for Luke is the Lord of the Resurrection. Moses received and gave the living words to the people, but Jesus receives the Holy Spirit from God and pours it out on his followers. (LTJ, Luke, 20).

Other Themes
The Prophetic theme is not the only theme in the Gospel. Luke has a positive understanding of the world and history, the lost, the word of God, and conversion.

Affirmation of the World
To affirm the world and culture is not to mean that everything goes. The prophetic imagery leads to very clear religious expectation on social values. We see this especially in the section on discipleship and teaching about how to live life as a prophet of Jesus. (Third and fourth section described above.) Luke pays attention to women, outsiders of all kinds, the poor, and those in need.

The Lost
The prophetic work of the kingdom and its partners in ministry, their lives, and discipleship living in Luke is not given for the destruction of the wicked – but for the saving of the lost. Luke amplifies more than any other gospel the sense that this is Good News. Jesus is philosopher and king, he is savior too, bringing salvation, through signs and saving acts. This theme of salvation, the saving of the lost, is the theme of parables after the teachings on discipleship and daily living. Why do we do these things? To find the lost, comes the answer.

Word of God leads to Conversion
The Word of God is powerful in Luke’s Gospel. It is alive in the people and in their prophetic actions, and in the prophetic actions of Jesus.

Conversion and the disciples’ response are the last two major themes. “God’s restored people answer the challenge of his visitation with fruits worthy of repentance (Luke 3:8, Acts 26:20. People who hear the word are converted, by their turning around, their metanoia, literally their facing a different direction (away from worldly values to kingdom values). The followers of Jesus respond with faith, which for Luke is defined by hearing the word and patient endurance. It is not a momentary decision but a journey, it is a response daily. This is nurtured by faith in Luke’s Gospel. And, this work changes the way we live our lives. Following Jesus means that we change our social behavior to imitate God. Luke Timothy Johnson writes, “The opening of home and heart to the stranger is explicitly connected to the theme of accepting or rejecting the prophet. Luke provides concrete examples of the proper response of hospitality in Luke 10:38 and Acts 16. In the same way, as the Messiah showed leadership as a kind o table-service, so is leadership in the messianic community to be on of service spelled out in the simple gestures of practical aid.

The Road Map to the Gospel of Luke

When preparing to read through a Gospel it is good to see the landscape of the text. Here is a great road map to see the journey of Jesus and his followers through the Gospel of Luke.

The sections are according to Luke Timothy Johnson (Luke, Sacra Pagina, 1991.)
Descriptions by Werner George Kümmel (Introduction to New Testament, trans. Kee, 1973.)

The prologue
1:5-4:13
Chs. 1-2: names and places of origin of Jesus; genealogy of Jesus (1:1¬17); birth and naming of Jesus (1:18-25); homage of the Magi in Bethlehem (2: 1-12); flight to Egypt (2: 13-15); slaughter of the children in Bethlehem (2: 16-18 ); return from Egypt and residence in Nazareth (2: 19-23). 3: 1-4: 16: preparation for the activity of Jesus: John the Baptist (3 :1-12); baptism of Jesus (3:13-17); temptation of Jesus and residence in Capernaurn (4:1¬3) .

The second section
4:14-9:50
4:17-16:20. After the account of the call of Jesus' first disciples (4: 18-22) and his first teaching and healing activity (4:23-25), portrayal of his action through word (5-7: sermon on the mount) and act (8-9): ten miracles, interrupted by conversations (8: 18¬22; 9:9-17): healing of the leper (8:1-4); healing of the servant of the official from Capernaum (8: 5-13), of Peter's mother-in-law and of many sick (8: 14-17); dismissal of unsuitable followers; stilling the storm (8 :23-27); healing the Gadarene demoniac (8:28-34), of a lame man (9:9-13); question of fasting (9:14-17); healing of Jairus' daughter and of the hemorrhaging woman (9:18-26), of two blind men (9:27-31), and of a mute demoniac (9:32-34).


The third section
9:51-13:30
Conversations follow in Chs. 11 and 12, framed by the discourses of Chs. 10 and 13 and introduced by a new description of the teaching and healing work of Jesus (9:35-38). Sending out of the twelve and address to the disciples: instructions for the mission; words concerning the fate of the disciples; warning about fearless confession and suffering (10: 1-11:1); Jesus and the Baptist (11: 2-19); pronouncement of woe on the cities of Galilee (11:20-24); shout of joy and summons of the Savior (11:25-30); conflict conversations with the Pharisees (Sabbath conflict; defama¬tion of Jesus as being in league with Beelzebub, demand for signs) 12:1-45; the true relatives of Jesus 12:46-50; seven parables of the kingdom of God (Sower, with explanation; mustard seed, leaven; treasure; pearl; fishnet) 13 :1-30.

The fourth section
13:31-19:27
Jesus’ rejection in Nazareth is found in (13:31-58). Then follows a series of reports which show Jesus as itinerant, beginning and ending with the question who Jesus is (14: 1-16 :20) : Herod's opinion about Jesus (14: 1-2); arrest of the Baptist (14:3-12); feeding of the five thousand (14:13-21); Jesus' walking on the lake and Peter's sinking (14:22-23); healings in Gennesaret (14: 34-36); discourse on clean and unclean (15: 1¬20) ; Jesus and the Canaanite woman (1 5:21-28); healings of the sick (15:29-31); feeding of the four thousand (15:32-39); de¬mand for signs (16:1-4); warning about the leaven of the Phari¬sees (16: 5-12); Peter's confession at Caesarea Philippi (16: 13 -20) . 16:21-25:46. First prediction of the passion (16:21-23) ; sayings about the sufferings of the disciples and the coming of the Son of man (16:24-28); transfiguration and conversation about the return of Elijah (17:1-13); healing of the epileptic boy (17:14-21); second passion prediction (17:22-23); question about the temple tax (17:24-27); discourse on discipleship (sayings about behavior toward the "little ones," about offenses, about behavior within the community, parable of the roguish servant, 18:1-35); conversations about marriage and divorce (19: 1-12); blessing of children (19:13-15); the rich young man (19:16-26);

The fifth section
19:28-24
We begin this last section with a teaching on the reward for following Jesus (19:27-30); parable of the workers in the vineyard (20:1-16); third passion prediction (20:17-19); Jesus and the sons of Zebedee (20:20-28); healing of the two blind men near Jericho (20:29-34); procession toward Jerusalem (21:1¬11); cleansing the temple (21:12 f); homage of the children in the temple (21:14-17); cursing of the fig tree (21:18-22); ques¬tion of authority (21:23-27); parable of the dissimilar sons (21:28¬32), of the evil vineyard-workers (21:33-46), and of the royal marriage (22:1-14); question of the Pharisees about the tribute money (22:15-22) ; question of the Sadducees concerning the resurrection (22:23-33); question of the Pharisees about David's son as Messiah (22 :41-46); discourse against the Pharisees and scribes, including seven woes (23:1-36); lament over Jerusalem
(23:37-39). Eschatological chapters: 24-25; destruction of the temple (24:1f); warning signs of the End (24:3-14); the great tribulation (24:15-28); the parousia of the Son of man (24:29¬31); determining the End (24:32-36); parables of the flood, of the watchful master of the household, of the faithful and slothful servants, of the ten maidens, of the entrusted talents (24:37-25: 30); prediction of the judgment of the world by the Son of man (25:31-46).

Conclusion: Passion Narrative and Resurrection Report 26:1¬
28:20. Passion narrative (26:1-27:56): decree of death (26:1-5); anointing in Bethany (26:6-13); Judas' betrayal (26:14-16); preparation of the Passover (26:17-19); identification of the be¬trayer and institution of the Lord's Supper (26:20-30); prediction of the denial, Gethsemane, capture of Jesus, hearing before the high council, denial of Peter (26: 31-75); handing over Jesus to Pilate, death of Judas, proceedings before Pilate, condemnation, mocking, way to Golgotha, crucifixion and death of Jesus (27:1¬56); burial (27:57-61); guard at the tomb (27:62-66). Resur¬rection report (28: 1-20): message of the resurrection at the empty tomb (28:1-8); appearance of the risen Lord to the women (28:9 f); the Jewish lie about the theft of the body of Jesus (28 :11-1 5); final word of the risen Lord to his disciples on a mountain in Galilee: command to evangelize and to baptize (28: 16¬-20).